Техническая документация Репитер ZONT МЛ-620: различия между версиями

Материал из Библиотека

Микро Лайн
(Новая страница: «<span> <span id="BackToTop"></span> <div class="noprint" style="background-color:#0a488b; text-decoration: #ffffff; border-radius: 10px; position:fixed; bottom:3%; left:2%; padding:2px 20px; margin:0;"> <font color="white"><big>Наверх</big></font> </div> =='''О документе'''== Уважаемые пользователи! Обращаем Ваше внимание на то, что настоящий документ может об...»)
 
Нет описания правки
 
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника)
Строка 29: Строка 29:


===<font color="c45911">Назначение устройства</font>===
===<font color="c45911">Назначение устройства</font>===
[[Файл:Внешний вид МЛ-590 new.jpg|мини|Внешний вид радиомодуля ZONT МЛ-590 (новый корпус с креплением)]]
[[Файл:Внешний вид репитера МЛ-620.jpg|мини|Внешний вид радиомодуля ZONT МЛ-590 (новый корпус с креплением)]]
Радиомодуль МЛ-590 – это приемопередающее устройство, обеспечивающее двусторонний обмен данными между устройствами и радиодатчиками ZONT по шифрованному радиоканалу на частоте 868 МГц.  
Репитер 868Мгц МЛ-620 (арт.ML00007067 – это приемопередатчик, обеспечивающий усиление (повторение) сигнала обмена данными между устройствами и датчиками ZONT по двустороннему, шифрованному радиоканалу связи на частоте 868 МГц.  


Радиомодуль может быть использован:  
[[Файл:Репитер - прием сигнала.jpg|706x706px]]


*с контроллерами, термостатами и регуляторами отопления ZONT;
Репитер применяется в системах только совместно с оригинальным радиомодулем ZONT [[Радиомодуль МЛ-590|МЛ-590 (в новом корпусе)]] и радиоустройствами ZONT.  
*с контроллерами умного дома ZONT;
*с объектовыми охранными gsm-сигнализациями Mega SX.


Физическая линия связи Радиомодуля с оборудованием ZONT и Mega SX может быть организована по 2-м (любой на выбор) цифровым интерфейсам: К-Line или RS-485.  
[[Файл:Репитер - последовательность.jpg|717x717пкс]]


'''RS-485''' – цифровой интерфейс широкого назначения, используемый для обмена данными в устройствах автоматики и контроля. Использует двухпроводную линию связи. Протокол закрытый, приватный. Максимальная длина линии связи - до 200 метров. При большем расстоянии рекомендуется использовать дополнительные резисторы 120 Ом, которые устанавливаются между клеммами A и B интерфейса с обоих концов линии. Для монтажа линии связи рекомендуется использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.  
К одному радиомодулю допускается подключение до 5 Репитеров.  


'''K-Line''' цифровой интерфейс для обмена данными между устройствами ZONT. Использует однопроводную линию связи. Протокол закрытый, приватный. Максимальная длина линии связи - до 15 метров. Для монтажа линии связи рекомендуется использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Общее количество радиоустройств, подключаемых к одному радиомодулю не более 40 шт., включая репитеры.  
 
[[Файл:Репитер - удаленность.jpg|716x716пкс]]
 
 
===<font color="c45911">Внешний вид устройства</font>===
Установка Репитера осуществляется с использованием крепежного основания.
 
[[Файл:Радиомодуль в новом корпусе (2).png|530пкс]]
 
[[Файл:Репитер - распиновка.jpg|530пкс]]




Строка 59: Строка 67:
|Дальность радиосвязи в прямой видимости
|Дальность радиосвязи в прямой видимости
|не менее 100 м
|не менее 100 м
|-
|Количество подключаемых радиоустройств ZONT
|до 40 шт.
|-
|-
|Излучаемая мощность радиопередатчика
|Излучаемая мощность радиопередатчика
|10 мВт
|10 мВт
|-
|Интерфейс связи
|K-Line или RS-485
|-
|-
|Протокол шифрования данных
|Протокол шифрования данных
Строка 77: Строка 79:
|Диапазон рабочих температур
|Диапазон рабочих температур
|минус 20 – плюс 70 °С
|минус 20 – плюс 70 °С
|-
|Степень защиты корпуса
|IP31
|-
|-
|Температура хранения
|Температура хранения
Строка 157: Строка 156:


===<font color="c45911">Использование по назначению</font>===
===<font color="c45911">Использование по назначению</font>===
Радиомодуль МЛ-590 применяется для организации радиоканала на частоте 868 МГц исключительно между устройствами и радиодатчиками ZONT или Mega SX. Любое другое применение Радиомодуля невозможно, считается использованием не по назначению и может повлечь за собой повреждение как самого Радиомодуля, так и подключенного к нему оборудования
Репитер МЛ-620 применяется исключительно для усиления (повторения) сигнала радиообмена данными на частоте 868 МГц между приборами ZONT и Mega SX и радиодатчиками ZONT. Любое другое применение Репитера считается использованием его не по назначению и может повлечь за собой повреждения репитера, подключенного к нему оборудования и других материальных ценностей.   
 
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования Радиомодуля. Все риски по его использованию несет единолично пользователь.
 
 
===<font color="c45911">Рекомендации по подключению и регистрации радиоустройств</font>===
Для организации линии связи Радиомодуля с устройством ZONT или Mega SХ используется подключение к интерфейсу K-Line или RS-485. Для этой цели на корпусе Радиомодуля расположен разъем 15EDGK-3.5-05P-14, ответная часть разъема имеет винтовые клеммники для зажима проводников.
 
Для монтажа линии связи рекомендуется использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.
 
[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - распиновка.jpg|511px]]
 
Правильное подключение линии связи с Радиомодулем после включения на нем напряжения питания автоматически определяется устройством ZONT или Mega SX и отображается в личном кабинета веб-сервиса ZONT, в блоке настроек "Радиоустройства". Индикатор на корпусе Радиомодуля при этом начинает гореть сериями по две вспышки.
 
[[Файл:ZONT - ЛК радиомодули.jpg|667x667пкс]]
 
<font color="c45911">'''''Примечание:'''''</font> Наличие индикации свидетельствует о включении питания Радиомодуля, но не отражает наличия связи с устройством ZONT или обмена данными с радиодатчиками.
 
 
===<font color="c45911">Регистрация радиоустройств</font>===
Регистрация радиоустройств с Радиомодулем производятся из личного кабинета веб-сервиса (мобильного приложения) ZONT в соответствии с рекомендациями Руководства по настройке и эксплуатации основного прибора, к которому подключается Радиомодуль.
Режим добавления радиоустройств включается кнопкой "Добавить устройства" и действует в течение 120 секунд. На странице настройки появляется индикатор готовности [[Файл:Индикатор ЛК - подключен.jpg|112x112пкс]] [[Файл:Индикаторы ЛК - готов к добавлению датчиков.jpg|244x244пкс]], а кнопка "Добавить устройство" становится неактивной и показывает отсчет оставшегося на регистрацию времени [[Файл:Индикаторы ЛК - добавить устройства.jpg|229x229пкс]].
 
[[Файл:ZONT - добавление радиодатчика в ЛК (1).jpg|668x668пкс]]
 
'''Для регистрации радиодатчиков''' в период действия режима добавления радиоустройств нужно нажать и удерживать кнопку на плате датчика до того момента пока светодиодный индикатор на нем не загорится на 1-1,5 секунды. Если индикатор коротко мигнул, то отпустить кнопку, нажать и удерживать ее повторно.<br />При успешной регистрации датчик автоматически отображается в сервисе (приложении) ZONT. Панель радиодатчика отображает индикатор [[Файл:Индикатор ЛК - радиодатчик.jpg|30x30пкс]]. Измеряемые датчиком параметры могут отображаться не сразу, а с некоторой задержкой, что является нормальным и объясняется периодом опроса радиоустройств.
 
При регистрации радиобрелоков необходимо учитывать, что кнопки "Постановка"[[Файл:Индикаторы ЛК - охрана вкл.jpg|32x32пкс]] и "Снятие"[[Файл:Индикаторы ЛК - охрана выкл.jpg|35x35пкс]] предназначены только для управления режимом охраны в охранной зоне. Порядок регистрации следующий: нужно включить режим добавления радиоустройств и одновременно нажать и удерживать кнопки [[Файл:Индикаторы ЛК - охрана вкл.jpg|32x32пкс]] и [[Файл:Индикаторы ЛК - охрана выкл.jpg|35x35пкс]] до появления в списке радиобрелоков строки записи этих кнопок. После этого нужно назначить охранные зоны управляемые кнопками данного брелока.
 
Третья (дополнительная) кнопка брелока регистрируется таким же образом но уже может быть использована по желанию пользователя: ее можно запрограммировать на отправку оповещений, выполнение действия с выходом Контроллера, запуск сценария, включение режима отопления или команды управления.
 
Контроль уровня сигнала и напряжения элемента питания радиоустройств. Уровень радиосигнала в датчике ZONT можно оценить по индикатору на его корпусе:


*три длинные вспышки – отличный сигнал;
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования устройства. Все риски по использованию Репитера МЛ-620 несет единолично пользователь.
*две длинные вспышки – хороший сигнал;
*одна длинная вспышка – удовлетворительный сигнал;
*одна короткая вспышка – связь отсутствует (отключен радиомодуль, датчик находится вне зоны покрытия, датчик не зарегистрирован).


Также уровень радиосигнала и состояние заряда элемента питания отображается в сервисе:


[[Файл:Мощность радиосигнала датчиков ZONT 868 МГц (1).jpg]]
===<font color="c45911">Настройка устройства</font>===
Обмен данными с радиомодулем [[Радиомодуль МЛ-590|МЛ-590 (в новом корпусе)]] и радиодатчиками ZONT осуществляется на защищенной радиочастоте 868 МГц.  


[[Файл:Мощность радиосигнала датчиков ZONT 868 МГц (2).jpg]]
К одному радиомодулю допускается подключение до 5 Репитеров. Для усиления сигнала в одном направлении применяется иерархическое подключение – первый Репитер подключается к радиомодулю, второй Репитер подключается к первому Репитеру, третий ко второму и т.д.


<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Если функциональность прибора, позволяет одновременное подключение нескольких Радиомодулей, то регистрация радиодатчиков с каждым Радиомодулем выполняется по очереди.
Варианты подключения репитеров


Сначала к прибору подключается первый Радиомодуль и регистрируется группа радиоустройства, используемых с ним. Затем этот Радиомодуль отключается, вместо него подключается следующий и выполняется процедура регистрации второй группы радиоустройств. Затем таким же образом поступают и с третьим Радиомодулем. По окончании регистрации всех радиоустройств, можно подключить уже все Радиомодули и разместить их в местах постоянного использования вместе с "привязанными" к ним группами датчиков и радиоустройств.
[[Файл:Радиомодуль и два репитера.jpg|625x625пкс]]


Если при эксплуатации системы с несколькими Радиомодулями и группами радиоустройств возникает необходимость добавления новых радиоустройств, то нужно сделать следующее:


*Нажать три раза кнопку Select на Радиомодуле где будет регистрироваться новое радиоустройство. При этом индикаторы на корпусах остальных Радиомодулей начнут быстро мигать и в течении 3-х минут команды от сервиса ZONT ими блокируются;
[[Файл:Радиомодуль репитеры1.jpg|840пкс]]
*Выполнить регистрацию нового радиоустройства по описанной выше методике;
*Дождаться автоматической разблокировки команд сервиса ZONT (3 минуты) или однократно нажать кнопку Select на первом Радиомодуле. Индикатор на остальных вернется к нормальному режиму последовательным двойным вспышкам.


[[Файл:Радиомодуль репитеры3.jpg|950x950пкс]]


===<font color="c45911">Увеличение дальности радиоканала</font>===
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Общее количество радиоустройств, подключаемых к одному радиомодулю – не более 40 шт., включая Репитеры.
В условиях плохого распространения радиоволн, наличия помех радиоканалу или применении Радиомодуля для обмена данными с удаленными радиоустройствами можно использовать Репитер ZONT МЛ-620.  


Репитер, он же ретранслятор или повторитель, представляет собой автоматическую приемно-передающую станцию за счет работы которой увеличивается радиус действия Радимодуля.


К одному радиомодулю допускается подключение нескольких Репитеров. Подключение может удлинять радиоканал за счет последовательного добавления Репитеров, как это показано на рисунке 1: Репитер 1 подключается к Радиомодулю, Репитер 2 подключается к Репитеру 1, Репитер 3 к Репитеру 2 и т.д.
[[Файл:Радиомодуль репитеры2.jpg|994x994пкс]]


Рис.1[[Файл:Радиомодуль и два репитера.jpg|625x625пкс]]


===<font color="c45911">Подключение питания</font>===
В качестве источника основного питания используется блок питания в подрозетник [https://zont.online/product/blok-pitaniya-v-podrozetnik-12v-220/ 12V/220] арт.ML00006216 (не входит в комплект поставки) или любой другой блок питания с аналогичными характеристиками.


Или удлинять радиоканал одновременно в нескольких направлениях, как это показано на рисунках 2 и 3.
Подключение производится к соответствующим клеммам с соблюдением полярности.


Рис.2[[Файл:Радиомодуль репитеры1.jpg|840пкс]]
[[Файл:Репитер - монтаж.jpg|775x775пкс]]




Рис.3[[Файл:Радиомодуль репитеры2.jpg|994x994пкс]]
===<font color="c45911">Добавление в личный кабинет</font>===
'''1.''' В настройках радиомодуля активировать режим добавления новых радиоустройств – раздел «Настройки / Радиоустройства», включите режим (нажмите кнопку) «Добавить устройства».


<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Общее количество контролируемых одним Радиомодулем радиоустройств, включая все Репитеры, не может быть более 40 шт.  
'''2.''' После появления индикатора "Готов к добавлению датчиков" нажмите и удерживайте кнопку Select, до загорания индикатора на 1 - 1,5 секунды. Если индикатор коротко мигнул – отпустите кнопку и повторно нажмите. После успешной регистрации устройство автоматически появляется в личном кабинете.


Порядок действий при регистрации Репитеров:
'''3.''' Присвойте устройству название "Репитер".


*Репитер 1 регистрируется по той же методике, что и радиодатчик;
[[Файл:ZONT - добавление радиодатчика в ЛК.jpg|717x717пкс]]
*Репитер 2 регистрируется в Репитер 1 и для этого надо на Репитере 1 нажать 3 раза кнопку Select. При этом Радиомодуль перейдет в режим блокировки (индикатор на корпусе начинает непрерывно мигать);
*включить питание на Репитер 2, в веб-сервисе или Приложении ZONT включить режим добавления радиоустройств, нажав кнопку "Добавить устройства";
*Нажать и удерживать кнопку Select на Репитере 2 до загорания на нем индикатора;
*После регистрации последнего Репитера, приступить к регистрации радиодатчиков. Они регистрируются в последний Репитер.


После добавления в личном кабинете репитера к радиомодулю как радиоустройства, он становится активным узлом связи.


===<font color="c45911">Схемы подключения Радиомодуля к оборудованию ZONT и Mega SX</font>===
'''4.''' Далее радиодатчики/радиоустройства добавляются в активированный узел по вышеуказанному алгоритму.
Отопительные термостаты [[SMART NEW]], [[H-1V NEW]] и отопительные контроллеры [[SMART 2.0]], [[H-1V.02]] по каналам связи RS-485 и К-Line


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (1).jpg|427пкс]]  [[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (2).jpg|427пкс]]


===<font color="c45911">Добавление радиоустройств к Репитеру</font>===
'''1.''' В личном кабинете в настройках радиомодуля активировать режим добавления новых радиоустройств – раздел «Настройки / Радиоустройства», включите режим (нажмите кнопку) «Добавить устройства».


Универсальные контроллеры [[H700+ PRO]], [[H1000+ PRO]], [[H1000+ PRO.V2]], [[H2000+ PRO]] по каналам связи RS-485 и К-Line.
'''2.''' После появления индикатора "Готов к добавлению датчиков" активируйте процесс добавления радиоустройств на Репитере быстро нажав кнопку Select 3 раза.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (3).jpg|427пкс]]  [[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (4).jpg|427пкс]]
<font color="c45911">'''''Примечание:'''''</font> Если с радимодулем используются другие Репитеры, то в момент активации радиоустройства они переходят в пассивный режим на 3 минуты и не принимают участие в процессе регистрации. Это отражается изменением характера промаргивания индикатора на таких Репитерах – переход на активное мигание.


'''3.''' Для отмены приоритета нажмите 1 раз кнопку Select.


Универсальные контроллеры [[H1500+ PRO]] по каналу связи RS-485.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (5).jpg|427пкс]]
===<font color="c45911">Индикация</font>===
При правильном подключении и подаче напряжения на Репитер индикатор на корпусе начинает вспыхивать сериями по две вспышки. Наличие индикации не отражает наличия связи Репитера с устройством ZONT или датчиками.




Универсальные контроллеры [[H2000+ PRO.V2]] по каналу связи RS-485.
=='''Приложение 1. Гарантийные обязательства и ремонт'''==
Устройства, вышедшие из строя в течение гарантийного срока по причинам, не зависящим от потребителя, подлежат бесплатному гарантийному ремонту или замене. Гарантийный ремонт осуществляет производитель или уполномоченный производителем сервисный центр. Замена производится в тех случаях, когда производитель считает ремонт нецелесообразным.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (6).jpg|427пкс]]
Гарантийные обязательства не распространяются на устройства в следующих случаях:


*при использовании устройства не по назначению;
*при нарушении параметров окружающей среды во время транспортировки, хранения или эксплуатации устройства;
*при возникновении неисправностей, связанных с нарушением правил монтажа и эксплуатации устройства;
*при наличии следов недопустимых механических воздействий на устройства и его элементы: следов ударов, трещин, сколов, деформации корпуса, разъемов, колодок, клемм и т.п.;
*при наличии на устройстве следов теплового воздействия;
*при наличии следов короткого замыкания, разрушения или перегрева элементов вследствии подключения на контакты устройства источников питания или нагрузки, не соответствующих техническим характеристикам устройства;
*при наличии следов жидкостей внутри устройства и/или следов воздействия этих жидкостей на элементы устройства;
*при обнаружении внутри устройства посторонних предметов, веществ или следов жизнедеятельности насекомых;
*при неисправностях, возникших вследствие техногенных аварий, пожара или стихийных бедствий;
*при внесении конструктивных изменений в устройство или проведении ремонта самостоятельно или лицами (организациями), не уполномоченными для таких действий производителем;
*гарантия не распространяется на элементы питания, используемые в устройстве, а также на Сим-карты и любые расходные материалы, поставляемые с устройством.


Автоматические регуляторы [[Регуляторы ZONT Climatic|Climatic]]
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> В том случае, если во время диагностики будет выявлено, что причина неработоспособности устройства не связана с производственным дефектом, а также при истечении гарантийного срока на момент отправки или обращения по гарантии, диагностика и ремонт устройства производятся за счёт покупателя, по расценкам производителя или уполномоченного производителем сервисного центра. Расценки на ремонт согласовываются с покупателем по телефону или в почтовой переписке до начала работ по ремонту.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (7).jpg|427пкс]]
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Для проведения гарантийного и негарантийного ремонта необходимо предъявить или приложить совместно с устройством следующие документы:


#Заполненную "[https://zont.online/wp-content/uploads/2025/03/Zayavka-na-diagnostiku-i-remont-oborudovaniya-Mikro-Lajn.docx Заявку на ремонт]" (при отсутствии заполненной "[https://zont.online/wp-content/uploads/2025/03/Zayavka-na-diagnostiku-i-remont-oborudovaniya-Mikro-Lajn.docx Заявки на ремонт]" диагностика и ремонт не выполняется). Также заявку можно оформить в электронном виде на сайте производителя https://zont.online/proverka-statusa-remonta/. Впоследствии вы сможете отслеживать статус, отправленного в ремонт оборудования.
#Заполненный гарантийный талон или паспорт изделия.
#Чек или накладная с датой продажи (можно копию).
#Копия паспорта отправителя (если доставка в ремонт осуществляется транспортной компанией «Деловые линии»).


===<font color="c45911">Схемы подключения к оборудованию, снятому с производства</font>===
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Доставка прибора для осуществления ремонта осуществляется силами и за счет покупателя.
Термостаты [[H-1]], [[H-2]] и [[H-1V]]


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (8).jpg|445пкс]]
Примечания:


1. Прежде чем обратиться по гарантии, свяжитесь, пожалуйста, со специалистом технической поддержки по e-mail: [mailto:support@microline.ru support@microline.ru] для того, чтобы убедиться, что устройство действительно не работоспособно и требует ремонта.


Термостат [[SMART]]
Гарантийный ремонт устройства осуществляется только по предварительному согласованию со специалистом службы технической поддержки производителя.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (9).jpg|427пкс]]
2. Если Вы отправляете в ремонт контроллер, скачайте и сохраните, пожалуйста, созданную Вами конфигурацию. При проведении диагностики возможен сброс контроллера к заводским настройкам. Восстановить конфигурацию после сброса к заводским настройкам невозможно.


3. Неработоспособность применяемой в устройстве SIM-карты (в т.ч. неверно выбранного тарифа), нестабильность или слабый уровень приема GSM-сигнала на границе зон обслуживания оператора сотовой связи или в других местах неуверенного приема не являются неисправностью устройства.


Контроллер ZONT [[H1000+|Н1000+]], [[H2000+]], [[C2000+]]
4. Товары, приобретенные в комплекте с устройством (брелки, метки, блоки реле, датчики и т.п.), могут иметь гарантийные обязательства, отличающиеся от изложенных выше.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (10).jpg|427пкс]]
5. При транспортировке в ремонт устройство должно быть упаковано таким образом, чтобы сохранился внешний вид устройства, а корпус устройства был защищен от повреждений.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (11).jpg|427пкс]]
6. Устройства, производимые под торговой маркой ZONT — технически сложные товары и не подлежат возврату в соответствии п.11 "Перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар" Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55 в ред. от 28.01.2019 г.


7. Покупатель, совершивший покупку дистанционным образом (в интернет-магазине), вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи товара в течении семи дней в соответствии с пунктом 21 ст. 26.1 Закона РФ "О защите прав потребителей".


GSM-сигнализации [[Mega SX]]
При возврате устройство должно быть укомплектовано в соответствии с паспортными данными, должно быть упаковано в оригинальную упаковку, иметь товарный вид, ненарушенные гарантийные пломбы и наклейки.


[[Файл:Радиомодуль МЛ-590 - схема (12).jpg|427пкс]]
8. Доставка устройства покупателю после проведения ремонта осуществляется силами и за счет покупателя в соответствии с п.7 ст.18 Закона РФ "О защите прав потребителей".

Текущая версия от 11:54, 21 мая 2025

О документе

Уважаемые пользователи!

Обращаем Ваше внимание на то, что настоящий документ может обновляться и корректироваться производителем. Это связано с проводимыми модернизациями прибора, доработкой его функциональности и реализацией новых возможностей онлайн-сервиса ZONT.

В связи с этим тексты некоторых разделов могут изменяться и/или дополняться, а некоторые иллюстрации (скриншоты), представленные в документе, могут устареть.

Если Вы обнаружили ошибки и/или неточности — отправьте, пожалуйста, описание проблемы с указанием страницы документа на e-mail: support@microline.ru.

Актуальная версия документа также доступна на сайте zont.online в разделе "Поддержка. Техническая документация". Документ доступен для чтения и скачивания в формате *.pdf.


Паспорт изделия

Уважаемые пользователи!

Мы постарались максимально упростить и сделать интуитивными все настройки. Однако если на определенном этапе Вы поймете, что Вашей квалификации недостаточно, пожалуйста, обратитесь за помощью к сертифицированным специалистам. Контакты размещены на сайте в разделе "Партнерская сеть", а также на Бирже специалистов ZONT.

Qr-коды полезных ссылок.jpg

Желаем Вам успеха в реализации Ваших идей!

С уважением, МИКРО ЛАЙН.


Назначение устройства

Внешний вид радиомодуля ZONT МЛ-590 (новый корпус с креплением)

Репитер 868Мгц МЛ-620 (арт.ML00007067 – это приемопередатчик, обеспечивающий усиление (повторение) сигнала обмена данными между устройствами и датчиками ZONT по двустороннему, шифрованному радиоканалу связи на частоте 868 МГц.

Репитер - прием сигнала.jpg

Репитер применяется в системах только совместно с оригинальным радиомодулем ZONT МЛ-590 (в новом корпусе) и радиоустройствами ZONT.

Репитер - последовательность.jpg

К одному радиомодулю допускается подключение до 5 Репитеров.

ВНИМАНИЕ!!! Общее количество радиоустройств, подключаемых к одному радиомодулю – не более 40 шт., включая репитеры.

Репитер - удаленность.jpg


Внешний вид устройства

Установка Репитера осуществляется с использованием крепежного основания.

Радиомодуль в новом корпусе (2).png

Репитер - распиновка.jpg


Технические характеристики

Напряжение питания 8-30 В
Рабочая частота 868 МГц
Средний ток потребления в режиме передачи данных не более 30 мА
Дальность радиосвязи в прямой видимости не менее 100 м
Излучаемая мощность радиопередатчика 10 мВт
Протокол шифрования данных AES-128
Скорость передачи данных 115200 бод
Диапазон рабочих температур минус 20 – плюс 70 °С
Температура хранения минус 40 – плюс 70 °С
Относительная влажность воздуха при эксплуатации до 95% при плюс 35 °С

(без конденсации влаги)

Габаритные размеры 110 х 52 х 20 мм


Комплект поставки

Наименование Количество
Радиомодуль ZONT МЛ-590 1 шт.
Крепежное основание 1 шт.
Паспорт изделия 1 шт.


Соответствие стандартам

Устройство по способу защиты человека от поражения электрическим током относятся к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-2001.

Конструктивное исполнение устройства обеспечивает пожарную безопасность по ГОСТ IEC 60065-2013 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.

Для применения устройства не требуется получения разрешения на выделение частоты (Приложение 2 решения ГКРЧ № 07-20-03-001 от 7 мая 2007 г.).

Устройство соответствует требованиям технических регламентов таможенного союза ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования" и ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств".

Устройство изготовлено в соответствии с ТУ 4211-001-06100300-2017.

Сертификаты или декларации соответствия техническим регламентам и прочим нормативным документам выложены на сайте zont.online, в разделе "Поддержка. Техническая документация".


Условия транспортировки и хранения

Устройство в упаковке производителя допускается перевозить в транспортной таре различными видами транспорта в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.

Условия транспортирования – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.

Условия хранения на складах поставщика и потребителя – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.

Срок хранения при соблюдении условий хранения не ограничен.


Ресурс устройства и гарантии производителя

Срок службы (эксплуатации) устройства – 5 лет.

Гарантийный срок: 12 месяцев с момента продажи или 24 месяца с даты производства устройства.

Более подробные условия гарантийных обязательств и выполнения ремонта приведены в статье "Гарантия" и на сайте zont.online в разделе "Гарантия".


Производитель

ООО «Микро Лайн»

Адрес: Россия, 607630, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, сельский пос. Кудьма, ул. Заводская, строение 2, помещение 1.

Тел/факс: +7 (831) 220-76-76, E-mail: info@microline.ru

Служба технической поддержки: e-mail: support@microline.ru

Служба ремонта: e-mail: remont@microline.ru


Настройка и подключение

Использование по назначению

Репитер МЛ-620 применяется исключительно для усиления (повторения) сигнала радиообмена данными на частоте 868 МГц между приборами ZONT и Mega SX и радиодатчиками ZONT. Любое другое применение Репитера считается использованием его не по назначению и может повлечь за собой повреждения репитера, подключенного к нему оборудования и других материальных ценностей.

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования устройства. Все риски по использованию Репитера МЛ-620 несет единолично пользователь.


Настройка устройства

Обмен данными с радиомодулем МЛ-590 (в новом корпусе) и радиодатчиками ZONT осуществляется на защищенной радиочастоте 868 МГц.

К одному радиомодулю допускается подключение до 5 Репитеров. Для усиления сигнала в одном направлении применяется иерархическое подключение – первый Репитер подключается к радиомодулю, второй Репитер подключается к первому Репитеру, третий ко второму и т.д.

Варианты подключения репитеров

Радиомодуль и два репитера.jpg


Радиомодуль репитеры1.jpg

Радиомодуль репитеры3.jpg

ВНИМАНИЕ!!! Общее количество радиоустройств, подключаемых к одному радиомодулю – не более 40 шт., включая Репитеры.


Радиомодуль репитеры2.jpg


Подключение питания

В качестве источника основного питания используется блок питания в подрозетник 12V/220 арт.ML00006216 (не входит в комплект поставки) или любой другой блок питания с аналогичными характеристиками.

Подключение производится к соответствующим клеммам с соблюдением полярности.

Репитер - монтаж.jpg


Добавление в личный кабинет

1. В настройках радиомодуля активировать режим добавления новых радиоустройств – раздел «Настройки / Радиоустройства», включите режим (нажмите кнопку) «Добавить устройства».

2. После появления индикатора "Готов к добавлению датчиков" нажмите и удерживайте кнопку Select, до загорания индикатора на 1 - 1,5 секунды. Если индикатор коротко мигнул – отпустите кнопку и повторно нажмите. После успешной регистрации устройство автоматически появляется в личном кабинете.

3. Присвойте устройству название "Репитер".

ZONT - добавление радиодатчика в ЛК.jpg

После добавления в личном кабинете репитера к радиомодулю как радиоустройства, он становится активным узлом связи.

4. Далее радиодатчики/радиоустройства добавляются в активированный узел по вышеуказанному алгоритму.


Добавление радиоустройств к Репитеру

1. В личном кабинете в настройках радиомодуля активировать режим добавления новых радиоустройств – раздел «Настройки / Радиоустройства», включите режим (нажмите кнопку) «Добавить устройства».

2. После появления индикатора "Готов к добавлению датчиков" активируйте процесс добавления радиоустройств на Репитере быстро нажав кнопку Select 3 раза.

Примечание: Если с радимодулем используются другие Репитеры, то в момент активации радиоустройства они переходят в пассивный режим на 3 минуты и не принимают участие в процессе регистрации. Это отражается изменением характера промаргивания индикатора на таких Репитерах – переход на активное мигание.

3. Для отмены приоритета нажмите 1 раз кнопку Select.


Индикация

При правильном подключении и подаче напряжения на Репитер индикатор на корпусе начинает вспыхивать сериями по две вспышки. Наличие индикации не отражает наличия связи Репитера с устройством ZONT или датчиками.


Приложение 1. Гарантийные обязательства и ремонт

Устройства, вышедшие из строя в течение гарантийного срока по причинам, не зависящим от потребителя, подлежат бесплатному гарантийному ремонту или замене. Гарантийный ремонт осуществляет производитель или уполномоченный производителем сервисный центр. Замена производится в тех случаях, когда производитель считает ремонт нецелесообразным.

Гарантийные обязательства не распространяются на устройства в следующих случаях:

  • при использовании устройства не по назначению;
  • при нарушении параметров окружающей среды во время транспортировки, хранения или эксплуатации устройства;
  • при возникновении неисправностей, связанных с нарушением правил монтажа и эксплуатации устройства;
  • при наличии следов недопустимых механических воздействий на устройства и его элементы: следов ударов, трещин, сколов, деформации корпуса, разъемов, колодок, клемм и т.п.;
  • при наличии на устройстве следов теплового воздействия;
  • при наличии следов короткого замыкания, разрушения или перегрева элементов вследствии подключения на контакты устройства источников питания или нагрузки, не соответствующих техническим характеристикам устройства;
  • при наличии следов жидкостей внутри устройства и/или следов воздействия этих жидкостей на элементы устройства;
  • при обнаружении внутри устройства посторонних предметов, веществ или следов жизнедеятельности насекомых;
  • при неисправностях, возникших вследствие техногенных аварий, пожара или стихийных бедствий;
  • при внесении конструктивных изменений в устройство или проведении ремонта самостоятельно или лицами (организациями), не уполномоченными для таких действий производителем;
  • гарантия не распространяется на элементы питания, используемые в устройстве, а также на Сим-карты и любые расходные материалы, поставляемые с устройством.

ВНИМАНИЕ!!! В том случае, если во время диагностики будет выявлено, что причина неработоспособности устройства не связана с производственным дефектом, а также при истечении гарантийного срока на момент отправки или обращения по гарантии, диагностика и ремонт устройства производятся за счёт покупателя, по расценкам производителя или уполномоченного производителем сервисного центра. Расценки на ремонт согласовываются с покупателем по телефону или в почтовой переписке до начала работ по ремонту.

ВНИМАНИЕ!!! Для проведения гарантийного и негарантийного ремонта необходимо предъявить или приложить совместно с устройством следующие документы:

  1. Заполненную "Заявку на ремонт" (при отсутствии заполненной "Заявки на ремонт" диагностика и ремонт не выполняется). Также заявку можно оформить в электронном виде на сайте производителя https://zont.online/proverka-statusa-remonta/. Впоследствии вы сможете отслеживать статус, отправленного в ремонт оборудования.
  2. Заполненный гарантийный талон или паспорт изделия.
  3. Чек или накладная с датой продажи (можно копию).
  4. Копия паспорта отправителя (если доставка в ремонт осуществляется транспортной компанией «Деловые линии»).

ВНИМАНИЕ!!! Доставка прибора для осуществления ремонта осуществляется силами и за счет покупателя.

Примечания:

1. Прежде чем обратиться по гарантии, свяжитесь, пожалуйста, со специалистом технической поддержки по e-mail: support@microline.ru для того, чтобы убедиться, что устройство действительно не работоспособно и требует ремонта.

Гарантийный ремонт устройства осуществляется только по предварительному согласованию со специалистом службы технической поддержки производителя.

2. Если Вы отправляете в ремонт контроллер, скачайте и сохраните, пожалуйста, созданную Вами конфигурацию. При проведении диагностики возможен сброс контроллера к заводским настройкам. Восстановить конфигурацию после сброса к заводским настройкам невозможно.

3. Неработоспособность применяемой в устройстве SIM-карты (в т.ч. неверно выбранного тарифа), нестабильность или слабый уровень приема GSM-сигнала на границе зон обслуживания оператора сотовой связи или в других местах неуверенного приема не являются неисправностью устройства.

4. Товары, приобретенные в комплекте с устройством (брелки, метки, блоки реле, датчики и т.п.), могут иметь гарантийные обязательства, отличающиеся от изложенных выше.

5. При транспортировке в ремонт устройство должно быть упаковано таким образом, чтобы сохранился внешний вид устройства, а корпус устройства был защищен от повреждений.

6. Устройства, производимые под торговой маркой ZONT — технически сложные товары и не подлежат возврату в соответствии п.11 "Перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар" Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 г. №55 в ред. от 28.01.2019 г.

7. Покупатель, совершивший покупку дистанционным образом (в интернет-магазине), вправе отказаться от товара в любое время до его передачи, а после передачи товара в течении семи дней в соответствии с пунктом 21 ст. 26.1 Закона РФ "О защите прав потребителей".

При возврате устройство должно быть укомплектовано в соответствии с паспортными данными, должно быть упаковано в оригинальную упаковку, иметь товарный вид, ненарушенные гарантийные пломбы и наклейки.

8. Доставка устройства покупателю после проведения ремонта осуществляется силами и за счет покупателя в соответствии с п.7 ст.18 Закона РФ "О защите прав потребителей".