Инструкция по эксплуатации ZONT МЛ-753

Материал из Библиотека

Микро Лайн

Паспорт изделия

Внешний вид панели управления ZONT МЛ-753

Уважаемые пользователи!

Вы приобрели технически сложное устройство с широкими функциональными возможностями. Грамотная реализация Ваших замыслов потребует специальных знаний о системе отопления, которую Вы автоматизируете, а также опыта монтажа и настройки конфигураций программируемых контроллеров.

Мы постарались максимально упростить и сделать интуитивными все настройки Контроллера. Однако если на определенном этапе Вы поймете, что Вашей квалификации недостаточно, пожалуйста, обратитесь за помощью к сертифицированным специалистам. Контакты размещены на сайте в разделе "Партнерская сеть", а также на Бирже специалистов ZONT.

Qr-коды полезных ссылок.jpg

Желаем Вам успеха в реализации Ваших идей!

С уважением, МИКРО ЛАЙН.


Назначение устройства

Панель управления ZONT МЛ-753 предназначена для ручного управления работой приборов ZONT без использования мобильной связи и интернета. Функциональность панели, описанная в данной документации, поддерживается в полном объеме на следующих моделях ZONT:

  • отопительный термостат SMART NEW;
  • отопительный термостат H-1V NEW;
  • отопительный контроллер SMART 2.0;
  • отопительный контроллер H-1V.02;
  • универсальный контроллер H700+ PRO;
  • универсальный контроллер H1000+ PRO;
  • универсальный контроллер H1500+ PRO;
  • универсальный контроллер H2000+ PRO;
  • автоматический регулятор Climatic;
  • универсальный контроллер H2000+;
  • универсальный контроллер H1000+;
  • термостаты ZONT H-1/H-2;
  • термостат ZONT SMART.


Функциональные возможности

  • контроль расчетной и фактической температуры котла;
  • контроль целевых и фактических температур в контурах Отопления и ГВС;
  • контроль уличной температуры;
  • изменение целевой температуры в контурах Отопления и ГВС ;
  • переключение заданных режимов Отопления в контурах Отопления и ГВС;
  • индикация аварии котла;
  • индикация работы котла в режиме нагрева;
  • индикация состояния связи с сервером ZONT.

ВНИМАНИЕ!!! На дисплее Панели может отображаться не более 10-ти контуров системы отопления. Если в конфигурации создано больше 10-ти контуров, то выбор доступных для отображения выполняется в настройке каждого контура из веб-сервиса (мобильного приложения):

Не отображать на панели отопления.jpg

Контуры, отмеченные выбором, не будут отображаться на дисплее панели управления.


Технические характеристики

Напряжение питания

Основное питание: внешний источник стабилизированного питания напряжением 12 – 24 В постоянного тока.

Потребляемая мощность: не более 3 Вт.

Максимальный потребляемый ток: 0,5 А.

Интерфейс связи с автоматикой ZONT: K-Line или RS-485.

  • K-Line – Цифровой однопроводный интерфейс для обмена данными между между устройствами в локальной сети. Протокол закрытый, приватный;
  • RS-485 – Цифровой двухпроводный интерфейс для обмена данными между между устройствами в локальной сети. Протокол закрытый, приватный.

Корпус: пластиковый, с креплением на плоскую поверхность.

Габаритные размеры корпуса: (длина х ширина х высота) – 140 х 120 х 40 мм.

Размер упаковки: (длина х ширина х высота) – 223 х 150 х 87 мм.

Вес брутто: 0,3 кг.

Класс защиты по ГОСТ 14254-2015: IP20.

Диапазон рабочих температур: минус 25 ⁰С — плюс 70 ⁰С.

Максимально допустимая относительная влажность: 85 %.


Соответствие стандартам

Устройство по способу защиты человека от поражения электрическим током относится к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-2001.

Конструктивное исполнение устройства обеспечивает пожарную безопасность по ГОСТ IEC 60065-2013 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.

Устройство соответствует требованиям технических регламентов таможенного союза ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования" и ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств”.

Для применения устройства не требуется получения разрешения на выделение частоты (Приложение 2 решения ГКРЧ № 07-20-03-001 от 7 мая 2007 г.). Устройство изготовлено в соответствии с ТУ 4211-001-06100300-2017.

Сертификаты или декларации соответствия техническому регламенту и прочим нормативным документам можно найти на сайте zont-online.ru в разделе "Поддержка. Техническая документация".


Условия транспортировки и хранения

Устройство в упаковке производителя допускается перевозить в транспортной таре различными видами транспорта в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.

Условия транспортирования — группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.

Условия хранения на складах поставщика и потребителя — группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.


Ресурс оборудования и гарантии производителя

Срок службы (эксплуатации) устройства – 5 лет.

Гарантийный срок – 12 месяцев с момента продажи или 24 месяца с даты производства устройства.

Полные условия гарантийных обязательств производителя в Приложении 1. Гарантийные обязательства и ремонт.


Производитель

ООО «Микро Лайн»

Адрес: Россия, 607630, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, сельский пос. Кудьма, ул. Заводская, строение 2, помещение 1.

Тел/факс: +7 (831) 220-76-76

Служба технической поддержки: e-mail: support@microline.ru


Руководство пользователя

О документе

Уважаемые пользователи!

В настоящем документе приведена техническая информация на панель управления ZONT МЛ-753, далее в тексте Панель.

Обращаем Ваше внимание на то, что документ может обновляться и корректироваться производителем. Это связано с проводимыми модернизациями прибора, доработкой его функциональности и реализацией новых возможностей онлайн-сервиса ZONT.

В связи с этим тексты некоторых разделов могут изменяться и/или дополняться, а некоторые иллюстрации (скриншоты), представленные в документе, могут устареть.

Если Вы обнаружили ошибки и/или неточности — отправьте, пожалуйста, описание проблемы с указанием страницы документа на e-mail: support@microline.ru.

Актуальная версия документа доступна на сайте zont-online.ru в разделе "Поддержка. Техническая документация". Документ доступен для чтения и скачивания в формате *.pdf.


Об устройстве

Использование по назначению

Панель предназначена для контроля работы системы отопления, управляемой автоматикой ZONT, а также ручного управления режимами отопления в каждом контуре. Использование Панели не по назначению может повлечь за собой повреждения прибора ZONT, подключенного к нему оборудования и других материальных ценностей.

Не снимайте и не деактивируйте никакие предохранительные и контрольные устройства котлов и системы отопления. Незамедлительно устраняйте сбои и/или повреждения системы отопления или поручите это специалисту сервисной службы.

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования Панели. Все риски по использованию Панели несет единолично пользователь.


Основные функции

Основной функцией Панели является ручное управление прибором ZONT без использования мобильной связи и интернета. Дополнительно Панель сигнализирует наличие ошибок и аварии котла.

Использование панели управления возможно как при релейном, так и при цифровом способе управления котлом.

На дисплее Панели отображается информация с параметрами одного из выбранных пользователем контура отопления или ГВС:

  • фактическая температура в контуре(температура, измеряемая датчиком ZONT);
  • фактическая температура на улице (температура, измеряемая датчиком ZONT или данные с погодного сервиса);
  • действующий режим отопления в контуре;
  • целевая температуру действующего режима работы контура;
  • текущие параметры котла (только при режиме управления по цифровой шине);
  • аварийные сообщения котла;
  • уровень сигнала и статус каналов связи (GSM и Wi-Fi).


Подключение

Разъемы

Разъемы МЛ-753.jpg


Подключение к приборам ZONT

Панель к автоматике ZONT подключается по цифровому интерфейсу RS-485 или K-Line. Допускается одновременное подключение в шлейф до 3-х панелей по одному из интерфейсов.. Питание панели осуществляется напряжением +12 / 24 В от источника питания прибора ZONT.

Примечание: Максимальная длина линии связи по RS-485 – не более 200 метров. При больших длинах рекомендуется устанавливать дополнительные резисторы 120 Ом между клеммами A и B с обоих концов линии и использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.

Максимальная длина линии связи по K-Line – не более 15 метров.

ВНИМАНИЕ!!! Несоблюдение требований нормативных документов при монтаже Панели может привести к сбоям в работе и/или выходу из строя Контроллера и оборудования, подключенного к Контроллеру, и, как следствие, может привести к неисправности системы отопления в целом.

ВНИМАНИЕ!!! Во избежание электрического повреждения внутренней схемы Панели и Контроллера все подключения необходимо производить при отключенном электропитании.

ВНИМАНИЕ!!! Монтаж и подключения должен выполнять специалист, имеющий соответствующую квалификацию, образование и опыт работы с аналогичным оборудованием.

ВНИМАНИЕ!!! Производитель не несет ответственности за выход из строя оборудования, подключенного к устройству.


ZONT SMART 2.0 (SMART NEW)

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение Smart и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3-х панелей по интерфейсу K-line:

Подключение Smart и трех МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 Smart и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3-х панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 Smart и трех МЛ-753.jpg


ZONT H-1V.02 (H-1V new)

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H-1V.02 H-1V new и МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H-1V.02 H-1V new и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3-х панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H-1V.02 H-1V new и трех МЛ-753.jpg


ZONT Climatic

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 Climatic и МЛ-753.jpg


ZONT H700+ PRO

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H700+Pro и МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H700+Pro и МЛ-753.jpg


ZONT H1000+ PRO

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H1000+Pro и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3 панелей по интерфейсу K-Line:

Подключение по K-Line H1000+Pro и трех МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H1000+Pro и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3 панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H1000+Pro и трех МЛ-753.jpg


ZONT H1500+ PRO

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H1500+Pro и МЛ-753.jpg


ZONT H2000+ PRO

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H2000+Pro и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3 панелей по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H2000+Pro и трех МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H2000+Pro и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3 панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H2000+Pro и трех МЛ-753.jpg


ZONT H1000+ (снят с производства)

ВНИМАНИЕ!!! Панель управляет не более чем 10-ю контурами системы отопления.

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H1000+ и МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H1000+ и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3-х панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H1000+ и трех МЛ-753.jpg


ZONT H2000+ (снят с производства)

Схема подключения по интерфейсу K-line:

Подключение по K-Line H2000+ и МЛ-753.jpg

Схема подключения по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H2000+ и МЛ-753.jpg

Пример подключения 3-х панелей по интерфейсу RS-485:

Подключение по RS-485 H2000+ и трех МЛ-753.jpg


Описание меню, кнопок управления и настроек

ЖК-дисплей и кнопки управления.jpg

Панель управления имеет ЖК дисплей и кнопки управления.


Дисплей

Дисплей отображает информацию о текущем состоянии каждого контура системы отопления, управляемой автоматикой ZONT, и целевое значение температуры для действующего режима работы.

Главный экран дисплея визуально разделен на три информационные зоны:

  • "СТРОКА КОНТУРА" - верхняя часть экрана, которая отображает название выбранного для контроля контура;
  • "ПОЛЕ КОНТУРА" - средняя часть экрана, которая содержит информацию о параметрах работы контура: режим работы,тип контура (прямой, смесительный ГВС),значение целевой температуры,значение текущей температуры, признак состояние контура ("Авария", "Лето", и др.);
  • "СТРОКА СТАТУС" - нижняя часть экрана, которая содержит набор мониторинговых данных: температуру улицы, признак работы горелки котла / выхода управления котлом, состояние GSM и Wi-Fi связи, признак связи с сервером, информацию о текущем времени.

На рисунках - окна главного экрана системы из 3-х контуров Отопления и ГВС:

Экраны системы из 3-х контуров Отопления и ГВС.jpg

Кнопки управления

  • Кнопки управления - MODE.jpg – кнопка "MODE" включает экран выбора предустановленных режимов отопления, действующих для всех контуров системы одновременно;
  • Кнопки управления - Возврат.jpg – кнопка "Возврат" используется для возврата к предыдущему состоянию меню;
  • Кнопки управления - ОК.jpg – кнопка "OK" предназначена для подтверждения выбранного значения;
  • Кнопки управления - Меню.jpg – кнопка "Меню" предназначена для доступа в меню настроек;
  • Кнопки управления - Влево.jpgКнопки управления - Вверх.jpgКнопки управления - Вправо.jpgКнопки управления - Вниз.jpg– кнопки навигации.


Описание символов отображаемых на дисплее панели

СТРОКА СТАТУС:

Символ Значение
Символы экрана - запрос на тепло.jpg Индикация "Запроса на тепло" в контуре потребителя или работы горелки/выхода в котловом
Символы экрана - авария.jpg Индикация "Аварии" котла
Символы экрана - индикация подключения.jpg Индикация подключения к сети GSM и уровня сигнала
Символы экрана - индикация подключения wi-fi.jpg Индикация подключения к сети Wi-Fi и уровень сигнала
Символы экрана - индикация подключения к серверу.jpg Индикация подключения к серверу ZONT
Символы экрана - индикация температуры на улице.jpg Индикация температуры на улице (значение всегда в левом углу)


ПОЛЕ КОНТУРА:

Символ Значение
Символы экрана - ручной ввод температуры.jpg Признак ручного ввода значения целевой температуры контура.

Предустановленное настройкой режима отопления значение целевой температуры для ранее выбранного режима при ручном вводе не действует.

Символы экрана - функция лето.jpg Включение функции “Лето” в контуре.

Символ всегда располагается слева от рабочего режима контура.

Символы экрана - выход из строя датчика температуры.jpg Признак выхода из строя датчика температуры в контуре и

включения его работы в аварийном режиме. Символ отображается справа от названия контура.

Символы экрана - тип контура гвс.jpg Тип контура горячего водоснабжения.
Символы экрана - тип контура отопления.jpg Тип контура отопления.
Символы экрана - управление в режиме ПЗА.jpg Признак управления контуром в режиме ПЗА.

Примеры:

-Контур управляется по теплоносителю или по воздуху

Контур управляется по теплоносителю или по воздуху Climatic.jpg

-Контур управляется по теплоносителю или по воздуху при неисправном датчике

Контур управляется по теплоносителю или по воздуху при неисправном датчике Climatic.jpg

-Контур управляется по ПЗА (текущая температура при этом не отображается)

Контур управляется по ПЗА Climatic.jpg


Ручное изменение значений целевой температуры в контуре

Ручной ввод нового значения целевой температуры в контуре, отображаемом на дисплее панели, выполняется кнопкой Кнопки управления - ОК.jpg. Нажатие кнопки активирует режим коррекции.

Нажатия кнопок и увеличивают или уменьшают значение целевой температуры.

Ручное изменение целевой температуры - отопление.jpg

Примечание: В контуре "Котел" изменить целевую температуру нельзя, т.к. это значение определяется автоматически по запросу тепла от контуров потребителя и ГВС.


Меню настроек

Вход в меню выполняется с помощью кнопки Кнопки управления - Меню.jpg.

Выбранный раздел меню подсвечивается инверсией.

Меню настроек панели управления.jpg

Выбор контура

При необходимости просмотра параметров любого из контуров системы отопления, нужно выбрать это контур из предлагаемого списка. Навигация по списку осуществляется с помощью кнопок Кнопки управления - Вниз.jpg и Кнопки управления - Вверх.jpg. Выбор - кнопкой Кнопки управления - ОК.jpg.

Выбор контура на панели управления.jpg

После выбора нужного контура происходит автоматический возврат в "МЕНЮ НАСТРОЕК".

Примечание: Названия режимов работы задаются пользователем в личном кабинете веб-сервиса и могут иметь отличные от представленных на рисунке выше названия.