Инструкция по эксплуатации ZONT МЛ-590: различия между версиями

Материал из Библиотека

Микро Лайн
Нет описания правки
Строка 7: Строка 7:


===<font color="c45911">Назначение устройства</font>===
===<font color="c45911">Назначение устройства</font>===
[[Файл:Внешний вид МЛ-590.jpg|мини|Внешний вид радиомодуля ZONT МЛ-590]]
Радиомодуль МЛ-590 - это приемопередатчик, обеспечивающий обмен данными между устройствами и датчиками ZONT по двустороннему, шифрованному радиоканалу связи на частоте 868 МГц.
Радиомодуль может быть подключен:
* к контроллерам и термостатам ZONT, предназначенным для дистанционного управления элементами систем отопления;
* к контроллерам и gsm-сигнализациям Mega SX, предназначенным для объектовых систем охранной и пожарной сигнализации и автоматики "умного дома".
Радиомодуль подключается к контроллерам ZONT и Mega SX по проводным цифровым интерфейсам [[K-Line]] и [[RS-485]].
'''RS-485''' – цифровой интерфейс широкого назначения, используемый для обмена данными в устройствах автоматики и контроля. Использует двухпроводную линию связи. Протокол закрытый, приватный.
<font color="c45911">'''''Примечание:'''''</font> Максимальная длина линии RS-485 — не более 200 метров. При больших длинах рекомендуется устанавливать дополнительные резисторы 120 Ом между клеммами A и B с обоих концов линии и использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.
'''K-Line''' – цифровой интерфейс, однопроводная шина данных для обмена данными между устройствами (контроллеров с блоками расширения) и подключения различных устройств (адаптеров управления котлами, радиомодулей и пр.). Протокол закрытый, приватный.


===<font color="c45911">Технические характеристики</font>===
===<font color="c45911">Технические характеристики</font>===
{| class="wikitable"
|+
|Напряжение питания
|8-30 В
|-
|Рабочая частота
|868 МГц
|-
|Средний ток потребления в режиме передачи данных
|не более 30 мА
|-
|Дальность радиосвязи в прямой видимости
|не менее 100 м
|-
|Количество подключаемых радиоустройств ZONT
|до 40 шт.
|-
|Излучаемая мощность радиопередатчика
|10 мВт
|-
|Интерфейс связи
|K-Line, RS-485
|-
|Протокол шифрования данных
|AES-128
|-
|Скорость передачи данных
|115200 бод
|-
|Диапазон рабочих температур
|минус 20 – плюс 70 °С
|-
|Температура хранения
|минус 40 – плюс 70 °С
|-
|Относительная влажность воздуха при эксплуатации
|до 95% при плюс 35 °С
(без конденсации влаги)
|-
|Габаритные размеры
|95 х 55 х 25 мм
|}


===<font color="c45911">Комплект поставки</font>===
===<font color="c45911">Комплект поставки</font>===
{| class="wikitable"
|+
!Наименование
!Количество
|-
|Радиомодуль ZONT МЛ-590
|1 шт.
|-
|Паспорт изделия
|1 шт.
|}


===<font color="c45911">Соответствие стандартам</font>===
===<font color="c45911">Соответствие стандартам</font>===
Устройство по способу защиты человека от поражения электрическим током относятся к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-2001.
Конструктивное исполнение устройства обеспечивает пожарную безопасность по ГОСТ IEC 60065-2013 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.
Для применения устройства не требуется получения разрешения на выделение частоты (Приложение 2 решения ГКРЧ № 07-20-03-001 от 7 мая 2007 г.).
Устройство соответствует требованиям технических регламентов таможенного союза ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования" и ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств".
Устройство изготовлено в соответствии с ТУ 4211-001-06100300-2017.
Сертификаты или декларации соответствия техническим регламентам и прочим нормативным документам выложены на сайте [https://zont-online.ru/ zont-online.ru], в разделе "[https://zont-online.ru/manual Документация]".


===<font color="c45911">Условия транспортировки и хранения</font>===
===<font color="c45911">Условия транспортировки и хранения</font>===
Устройство в упаковке производителя допускается перевозить в транспортной таре различными видами транспорта в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.
Условия транспортирования – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.
Условия хранения на складах поставщика и потребителя – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.
Срок хранения при соблюдении условий хранения не ограничен.


===<font color="c45911">Ресурс устройства и гарантии производителя</font>===
===<font color="c45911">Ресурс устройства и гарантии производителя</font>===
'''Срок службы''' (эксплуатации) устройства – 5 лет.
'''Гарантийный срок''': 12 месяцев с момента продажи или 24 месяца с даты производства устройства.
Более подробные условия гарантийных обязательств и выполнения ремонта приведены в статье "[[Гарантия]]" и на сайте [https://zont-online.ru/ zont-online.ru] в разделе "[https://zont-online.ru/garantii/ Гарантия]".


===<font color="c45911">Производитель</font>===
===<font color="c45911">Производитель</font>===
'''ООО «[[Микро Лайн]]»'''
'''Адрес:''' Россия, 607630, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, сельский пос. Кудьма, ул. Заводская, строение 2, помещение 1.
'''Тел/факс:''' [Tel:88312207676 +7 (831) 220-76-76]
'''Служба технической поддержки:''' e-mail: [Mailto:support@microline.ru support@microline.ru]


===<font color="c45911">Использование по назначению</font>===
===<font color="c45911">Использование по назначению</font>===
Радиомодуль МЛ-590 применяется исключительно для организации радиообмена данными на частоте 868 МГц между приборами ZONT и Mega SX. Любое другое применение радиомодуля считается использованием его не по назначению и может повлечь за собой повреждения радиомодуля, подключенного к нему оборудования и других материальных ценностей.
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования устройства. Все риски по использованию радиомодуля МЛ-590 несет единолично пользователь.


=='''Настройка устройства'''==
=='''Настройка устройства'''==
При правильном подключении к контроллерам ZONT и Mega SX Радиомодуль автоматически определяется сервисом и отображается в меню настроек личного кабинета. Дополнительные настройки Радиомодуля при этом не требуются.
Регистрация и настройка параметров радиоустройств, контролируемых Радиомодулем, производятся в личном кабинете веб-сервиса (мобильного приложения) ZONT в соответствии с рекомендациями Руководства по настройке и эксплуатации основного прибора, к которому подключается Радиомодуль.
<font color="c45911">ВНИМАНИЕ!!!</font> Если техническими характеристиками прибора, к которому подключается Радиомодуль, предусмотрена возможность одновременного использования нескольких Радиомодулей, при регистрации радиодатчиков важно соблюдать следующий алгоритм:
* подключить первый Радиомодуль;
* включить для него режим добавления новых радиоустройств;
* выполнить регистрацию, нажав и удерживая кнопку на регистрируемом радиоустройстве, до загорания на 1 - 1,5 сек. индикатора. При успешной регистрации новое радиоустройство автоматически появляется в сервисе. Если индикатор коротко мигнул - отпустите кнопку и повторно нажмите;
* провести регистрацию всех радиоустройств, контролируемых данным Радиомодулем;
* отключить первый Радиомодуль и подключить второй;
* выполнить регистрацию радиоустройств, контролируемых вторым Радиомодулем по описанной выше методике;
* подключить опять первый Радиомодуль;
* регистрация закончена.


=='''Подключение'''==
=='''Подключение'''==


===<font color="c45911">Подключение устройства к оборудованию ZONT и Mega SX</font>===
===<font color="c45911">Подключение устройства к оборудованию ZONT и Mega SX</font>===
Обмен данными с основным оборудованием радиомодуль МЛ-590 осуществляет посредством каналов связи [[K-Line]] или [[RS-485]].
[[Файл:Разъём радиомодуля.jpg|412.141x412.141пкс]]


===<font color="c45911">Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи K-Line</font>===
===<font color="c45911">Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи K-Line</font>===
'''Подключение к термостатам ZONT H-1 и H-2'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT H-1 и H-2.jpg|721x721пкс]]
'''Подключение к термостату ZONT H-1V'''
[[Файл:Подключение радиомодуля H-1V.jpg|708x708пкс]]
'''Подключение к контроллеру ZONT SMART'''
[[Файл:Подключение беспроводного датчика Smart.jpg|798x798пкс]]
'''Подключение к отопительному контроллеру ZONT SMART 2.0'''
'''1.''' ZONT SMART 2.0 с цифровым датчиком (для приборов, выпущенных до февраля 2022 г.)
[[Файл:Подключение МЛ-590 к отопительному контроллеру ZONT SMART 2.0 (до 02.22).jpg|796x796пкс]]
'''2.''' ZONT SMART 2.0 c датчиком NTC (для приборов, выпущенных с февраля 2022 г.)
[[Файл:Подключение радиомодулей Smart 2 0.jpg|772x772пкс]]
'''Подключение к отопительному контроллеру ZONT H-1V.02'''
[[Файл:Подключение радиомодуля через k-line H-1V.02.jpg|568x568пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н-1000'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT H-1000 по K-Line.jpg|771x771пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н-2000'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT H-2000 по K-Line.jpg|1005x1005пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н1000+'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT H1000+ по K-Line.jpg|875.859x875.859пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н2000+'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT H2000+ по K-Line.jpg|1024x1024пкс]]
'''Подключение к контроллеру ZONT C2000+'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT C2000+ по K-Line.jpg|1031.86x1031.86пкс]]
'''Подключение к автоматическому регулятору ZONT Climatic (все модификации)'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к ZONT Climatic по K-Line.jpg|1028x1028пкс]]
'''Подключение к контроллеру ZONT Н700+ PRO'''
[[Файл:Подключение радиомодуля K-line H700+PRO.jpg|570x570пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н1000+ PRO'''
[[Файл:Подключение радиомодуля H1000+PRO.jpg|683x683пкс]]
'''Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н2000+ PRO'''
[[Файл:Подключение радиомодуля по К-line H2000+PRO.jpg|783x783пкс]]
'''Подключение к блоку расширения ZONT ZE-88 для контроллера ZONT Н2000+ PRO'''
[[Файл:Подключение оригинальных радиодатчиков ZONT ZE-88.jpg|778x778пкс]]
'''Подключение к блоку расширения ZONT ZE-44 для контроллера ZONT Н2000+ PRO'''
[[Файл:Подключение радиомодуля по K-Line ZE-44.jpg|660x660пкс]]
'''Подключение к GSM-сигнализации Mega SX'''
[[Файл:Подключение МЛ-590 к Mega SX по K-Line.jpg|757.844x757.844пкс]]


===<font color="c45911">Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи RS-485</font>===
===<font color="c45911">Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи RS-485</font>===

Версия от 09:28, 27 сентября 2022

Паспорт изделия

Назначение устройства

Внешний вид радиомодуля ZONT МЛ-590

Радиомодуль МЛ-590 - это приемопередатчик, обеспечивающий обмен данными между устройствами и датчиками ZONT по двустороннему, шифрованному радиоканалу связи на частоте 868 МГц.

Радиомодуль может быть подключен:

  • к контроллерам и термостатам ZONT, предназначенным для дистанционного управления элементами систем отопления;
  • к контроллерам и gsm-сигнализациям Mega SX, предназначенным для объектовых систем охранной и пожарной сигнализации и автоматики "умного дома".

Радиомодуль подключается к контроллерам ZONT и Mega SX по проводным цифровым интерфейсам K-Line и RS-485.

RS-485 – цифровой интерфейс широкого назначения, используемый для обмена данными в устройствах автоматики и контроля. Использует двухпроводную линию связи. Протокол закрытый, приватный.

Примечание: Максимальная длина линии RS-485 — не более 200 метров. При больших длинах рекомендуется устанавливать дополнительные резисторы 120 Ом между клеммами A и B с обоих концов линии и использовать кабель UTP (витую пару) CAT5.

K-Line – цифровой интерфейс, однопроводная шина данных для обмена данными между устройствами (контроллеров с блоками расширения) и подключения различных устройств (адаптеров управления котлами, радиомодулей и пр.). Протокол закрытый, приватный.

Технические характеристики

Напряжение питания 8-30 В
Рабочая частота 868 МГц
Средний ток потребления в режиме передачи данных не более 30 мА
Дальность радиосвязи в прямой видимости не менее 100 м
Количество подключаемых радиоустройств ZONT до 40 шт.
Излучаемая мощность радиопередатчика 10 мВт
Интерфейс связи K-Line, RS-485
Протокол шифрования данных AES-128
Скорость передачи данных 115200 бод
Диапазон рабочих температур минус 20 – плюс 70 °С
Температура хранения минус 40 – плюс 70 °С
Относительная влажность воздуха при эксплуатации до 95% при плюс 35 °С

(без конденсации влаги)

Габаритные размеры 95 х 55 х 25 мм

Комплект поставки

Наименование Количество
Радиомодуль ZONT МЛ-590 1 шт.
Паспорт изделия 1 шт.

Соответствие стандартам

Устройство по способу защиты человека от поражения электрическим током относятся к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-2001.

Конструктивное исполнение устройства обеспечивает пожарную безопасность по ГОСТ IEC 60065-2013 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.

Для применения устройства не требуется получения разрешения на выделение частоты (Приложение 2 решения ГКРЧ № 07-20-03-001 от 7 мая 2007 г.).

Устройство соответствует требованиям технических регламентов таможенного союза ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования" и ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств".

Устройство изготовлено в соответствии с ТУ 4211-001-06100300-2017.

Сертификаты или декларации соответствия техническим регламентам и прочим нормативным документам выложены на сайте zont-online.ru, в разделе "Документация".

Условия транспортировки и хранения

Устройство в упаковке производителя допускается перевозить в транспортной таре различными видами транспорта в соответствии с действующими правилами перевозки грузов.

Условия транспортирования – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.

Условия хранения на складах поставщика и потребителя – группа II по ГОСТ 15150 – 69 с ограничением воздействия пониженной температуры до минус 40 °С.

Срок хранения при соблюдении условий хранения не ограничен.

Ресурс устройства и гарантии производителя

Срок службы (эксплуатации) устройства – 5 лет.

Гарантийный срок: 12 месяцев с момента продажи или 24 месяца с даты производства устройства.

Более подробные условия гарантийных обязательств и выполнения ремонта приведены в статье "Гарантия" и на сайте zont-online.ru в разделе "Гарантия".

Производитель

ООО «Микро Лайн»

Адрес: Россия, 607630, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, сельский пос. Кудьма, ул. Заводская, строение 2, помещение 1.

Тел/факс: +7 (831) 220-76-76

Служба технической поддержки: e-mail: support@microline.ru

Использование по назначению

Радиомодуль МЛ-590 применяется исключительно для организации радиообмена данными на частоте 868 МГц между приборами ZONT и Mega SX. Любое другое применение радиомодуля считается использованием его не по назначению и может повлечь за собой повреждения радиомодуля, подключенного к нему оборудования и других материальных ценностей.

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования устройства. Все риски по использованию радиомодуля МЛ-590 несет единолично пользователь.

Настройка устройства

При правильном подключении к контроллерам ZONT и Mega SX Радиомодуль автоматически определяется сервисом и отображается в меню настроек личного кабинета. Дополнительные настройки Радиомодуля при этом не требуются.

Регистрация и настройка параметров радиоустройств, контролируемых Радиомодулем, производятся в личном кабинете веб-сервиса (мобильного приложения) ZONT в соответствии с рекомендациями Руководства по настройке и эксплуатации основного прибора, к которому подключается Радиомодуль.

ВНИМАНИЕ!!! Если техническими характеристиками прибора, к которому подключается Радиомодуль, предусмотрена возможность одновременного использования нескольких Радиомодулей, при регистрации радиодатчиков важно соблюдать следующий алгоритм:

  • подключить первый Радиомодуль;
  • включить для него режим добавления новых радиоустройств;
  • выполнить регистрацию, нажав и удерживая кнопку на регистрируемом радиоустройстве, до загорания на 1 - 1,5 сек. индикатора. При успешной регистрации новое радиоустройство автоматически появляется в сервисе. Если индикатор коротко мигнул - отпустите кнопку и повторно нажмите;
  • провести регистрацию всех радиоустройств, контролируемых данным Радиомодулем;
  • отключить первый Радиомодуль и подключить второй;
  • выполнить регистрацию радиоустройств, контролируемых вторым Радиомодулем по описанной выше методике;
  • подключить опять первый Радиомодуль;
  • регистрация закончена.

Подключение

Подключение устройства к оборудованию ZONT и Mega SX

Обмен данными с основным оборудованием радиомодуль МЛ-590 осуществляет посредством каналов связи K-Line или RS-485.

412.141x412.141пкс

Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи K-Line

Подключение к термостатам ZONT H-1 и H-2

Подключение МЛ-590 к ZONT H-1 и H-2.jpg

Подключение к термостату ZONT H-1V

Подключение радиомодуля H-1V.jpg

Подключение к контроллеру ZONT SMART

Подключение беспроводного датчика Smart.jpg

Подключение к отопительному контроллеру ZONT SMART 2.0

1. ZONT SMART 2.0 с цифровым датчиком (для приборов, выпущенных до февраля 2022 г.)

Подключение МЛ-590 к отопительному контроллеру ZONT SMART 2.0 (до 02.22).jpg

2. ZONT SMART 2.0 c датчиком NTC (для приборов, выпущенных с февраля 2022 г.)

Подключение радиомодулей Smart 2 0.jpg

Подключение к отопительному контроллеру ZONT H-1V.02

Подключение радиомодуля через k-line H-1V.02.jpg

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н-1000

Подключение МЛ-590 к ZONT H-1000 по K-Line.jpg

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н-2000

Подключение МЛ-590 к ZONT H-2000 по K-Line.jpg

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н1000+

875.859x875.859пкс

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н2000+

Подключение МЛ-590 к ZONT H2000+ по K-Line.jpg

Подключение к контроллеру ZONT C2000+

1031.86x1031.86пкс

Подключение к автоматическому регулятору ZONT Climatic (все модификации)

Подключение МЛ-590 к ZONT Climatic по K-Line.jpg

Подключение к контроллеру ZONT Н700+ PRO

Подключение радиомодуля K-line H700+PRO.jpg

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н1000+ PRO

Подключение радиомодуля H1000+PRO.jpg

Подключение к универсальному контроллеру ZONT Н2000+ PRO

Подключение радиомодуля по К-line H2000+PRO.jpg

Подключение к блоку расширения ZONT ZE-88 для контроллера ZONT Н2000+ PRO

Подключение оригинальных радиодатчиков ZONT ZE-88.jpg

Подключение к блоку расширения ZONT ZE-44 для контроллера ZONT Н2000+ PRO

Подключение радиомодуля по K-Line ZE-44.jpg

Подключение к GSM-сигнализации Mega SX

757.844x757.844пкс

Типовые схемы подключения устройства к оборудованию по каналу связи RS-485